以前「ドイツ語初心者におすすめ教材＆勉強法」でドイツ語を初めて勉強する人向けの教材を紹介しました。
私自身、その教材たちを使いながら勉強を続け、最近は少しレベルアップした教材にも取り組んでいます。
難易度は上がるけど実力も上がる！そんな中級者におすすめの教材を今回は取り上げたいと思います。
こんな方におすすめ！
そろそろ初心者から抜け出したい
基本文法はわかったけどすぐには文章が作れない
勉強はしているけど実際に話せる気がしない
ぜひ参考にしてみてください！
文法
しっかり身につくドイツ語トレーニングブック / 森泉
基本の文法を勉強して理解していても、それを使いこなすためにはやはり慣れが必要です。
そして慣れるためにはたくさん練習することが１番だと思います。
この本はトレーニングブックというだけあって、とにかくたくさんの練習問題がぎゅっと詰まっています。
日本語をドイツ語に訳していくという単純作業が続くので、正直地味で大変です…。
が、ひたすら練習することで文章を作る力をしっかり身に付けることができます。
参考までに私の活用方法がこちら。
１周目 文法解説も読みながら一通りじっくり
２周目 練習問題だけ行い、つまずいた問題に印をつける
３周目 印をつけた問題をもう一度解いてみる
基礎力を安定させるために、１周だけでなく何周も取り組むことをおすすめします。
単語
クラウンドイツ語単語 1600 / 信岡資生・萩原耕平 共著
独検５級～３級レベルの単語を集めた単語帳です。
級ごとにパートがわかれているので、自分のレベルに応じて段々と語彙を増やすことができます。
動詞には例文も付いていて、どのようにその単語が使われるのかがわかるようになっています。
私はこう使っています↓
１日１セクション（20語前後）
①本を見ながら付属CDを聴く
②知らなかった単語を抜き出し、書くなり読むなりして覚える
③本を閉じてCDだけを聴き、意味がわかるか確認する
④あやふやな単語があれば本を開いて再確認
さらに空いた時間に復習として③④を繰り返していくと確実に覚えていけると思います。
リスニング
DEUTSCH LERNEN / DW（Deutsche Welle）
DWというのはドイツの公共放送局で、そこが無料で提供しているドイツ語学習ページが本当におすすめ◎
無料とは思えない素晴らしいコンテンツが盛りだくさんです。
特におすすめなのは、ドラマ仕立てのストーリーを見ながら勉強できる「Nicos Weg」。
Nicoという海外から来た青年がドイツ到着早々、荷物をなくしてしまって…という物語が題材になっています。
見るだけでも勉強になりそうですが、練習問題も付いているので一緒にやると効果抜群！
ちょっと大変なのは、会話がネイティブの話すスピードそのままなこと。
そこが初心者ではなく中級者におすすめしたいポイントです。
最初はその速さにびっくりするかもしれませんが、何回も繰り返し聴いているうちに聞き取れる部分が増えてくると思います。
このドラマ教材の他に、
・その日のニュースをゆっくり読んでくれる「DEUTSCH LERNEN MIT NACHRICHTEN」
・ちょっとおもしろい語源を持つ単語などの紹介をする「WORT DER WOCHE」
など、リスニング練習にはもちろん、タメになる教材がたくさんあるので、１度は見てほしいページです。
映画
映画は語学学習の強い味方です。
字幕を見ながら聴くことができるし、登場人物の会話などから日常生活で使われる表現を学ぶことができるからです。
何より好きな映画なら飽きずに楽しんで勉強できます！
どんな映画を選んだら良いか、どのように活用しているのかといったことはこちら↓の記事で詳しく書いているので、よければご覧ください。
映画で楽しくドイツ語勉強♪
おわりに
初心者と中級者の違いは、ドイツ語を知識として知っているか、自分の言葉として使えるかの差だと個人的に思っています。
私はまだまだ伝えたいことをうまく伝えられないので、そうなれるように初心者から抜け出す勉強をいま頑張っているところです。
これがけっこう高い壁でいっそ諦めたくもなりますが、一生懸命話したドイツ語が伝わるとやっぱり嬉しくて、なんだかんだ続けられています。
ここで紹介した教材は、大変だけどやりごたえのあるものたちなので、同じようにこれからドイツ語を磨いていきたいと考えている方には心からおすすめします！
少しでも参考になれば嬉しいです。
ドイツ語初心者におすすめ教材＆勉強法
映画で楽しくドイツ語勉強♪
ドイツ語辞書の見るべきポイント＆その見方
